译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁(chou)坐着用手在空中划着字。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
急风扑打(da)着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词(ci)。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
女子变成了石头,永不回首。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
4. 为:是,表判断。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑻发:打开。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。