译文
夜中不能寐,夜里(li)睡不着觉。
易水边摆下盛大的别宴,在(zai)座的都是人中的精英。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远(yuan)方(fang)。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟(niao)儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念(nian)吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑴朱大:孟浩然的好友。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。