译文
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
都与尘土黄沙伴随到老。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难(nan)离去也难,此时怎么办。
没有(you)皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现(xian),趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高(gao)风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势(shi)曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
早知潮水的涨落这么守信,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
②离:通‘罹’,遭遇。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑧乡关:故乡