译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
太阳啊月亮,大地披上(shang)了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不(bu)再像过去那样恩(en)爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间(jian)欢乐。
夕阳依恋旧城(cheng)迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
整夜都非常(chang)欢乐,直到拂晓才告别回家。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
5.还顾:回顾,回头看。
⑧诏:皇帝的诏令。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。