译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷(gu)迥异阴晴多变。
站在西岸向东岸眺望,视线被(bei)如烟似雾的(de)树林隔断,看不到(dao)江东路上走来(lai)的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
唉!你(ni)们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
人情世事犹(you)如波上的小船,顺流洄旋岂能由自(zi)己作主?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
3.虐戾(nüèlì):
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。