译文
长(chang)久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪(zhe)来到南夷。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了(liao)宝钿。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山(shan)。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾(ji)驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们(men)如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
大将军威严地屹立发号施令,
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
②等闲:平常,随便,无端。
② 灌:注人。河:黄河。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
81.降省:下来视察。