译文
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
(僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围(wei)攻郑(zheng)国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依(yi)附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
尾声:
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我的仆从悲伤马(ma)也感怀,退缩回头不肯走向前方。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我爱青(qing)山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
独(du)立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
⑴云物:云彩、风物。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑧盖:崇尚。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。