译文
青漆的楼阁紧临大(da)路,高大的宅门用的是两道门栓。
怜爱(ai)涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
眼看寒(han)梅即将(jiang)零落凋谢,用什么安慰远方友(you)人的思念?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
山城野花(hua)开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
25.市:卖。