译文
轻柔的(de)仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵(xiao),也像那天(tian)一样,弯弯的月(yue)亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我真想在第四桥边,跟随(sui)天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描(miao)画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写(xie)?”
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
呜呃:悲叹。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。