译文
言辞贵于白璧,一(yi)诺重于黄金。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上(shang)(shang)。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭(ku)了以后又唱起来?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有(you)客人游赏。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望(wang)望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫(mang)茫无边,天色将晚。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低(di)小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
于:在。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。