译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
南面那田先耕上(shang)。
据说边境又有千万敌人的骑兵(bing)入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子(zi)虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之(zhi)际操持国家大权,杀害君主,焚烧东(dong)京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
古道的那头(tou)逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
42. 生:先生的省称。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。