译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的(de)(de)云台,
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过(guo)仙乡。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马(ma)游猎,各自夸轻巧。
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么(me)来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病(bing)弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让(rang)人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
蛩:音穷,蟋蟀。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
⑵悠悠:闲适貌。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。