译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的(de)行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风(feng)吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
禅寂中外物众有难似我(wo),松树声春草色都无心机。
黄昏时分追(zhui)寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
攀登(deng)五岳寻仙道不畏路远(yuan),
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见(jian)江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
⑵君子:指李白。
[18] 悬:系连,关联。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。