译文
悲愁困迫啊独处(chu)辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱(zhu)咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去(qu)买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
娇柔的面貌健康的身(shen)体,流露出缠绵情意令人心荡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
独自闲坐幽(you)静竹林,时而弹琴时而长啸。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
注释
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
怠:疲乏。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。