译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之(zhi),凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松(song)桂冒(mao)雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
举(ju)杯邀请明月,对着身影成为三人。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
大水淹没了所有大路,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开(kai)遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
横曳戈矛前往战场(chang),身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
③清孤:凄清孤独
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
舍:家。