译文
纵使飞到(dao)天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
这一切的一切,都将近结束了(liao)……
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
太(tai)阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空(kong),月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪(lei)都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
“公鸡喔喔已(yi)叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
歌舞用的扇子早(zao)已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
于以:于此,在这里行。
6.返:通返,返回。
堰:水坝。津:渡口。
37.乃:竟然。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
南浦:泛指送别之处。
逢:碰上。
7.缁(zī):黑色。