译文
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望(wang)用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了(liao)。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
载着云旗舒卷飘扬(yang)啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我就要到剑外(wai)任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必(bi)然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼(lou)舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风(feng)露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算(suan)过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各(ge)国有了模范形象。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
9.镂花:一作“撩花”。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
313、该:周详。
倩:请托。读音qìng
高阳池:即习家池。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。