译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪(na)里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
白龙改(gai)换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
尾声:“算了吧!
青泥岭多么曲折绕(rao)着山峦盘旋(xuan),百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探(tan)寻玄妙至极的窟(ku)洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑤金:银子。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑦地衣:即地毯。