译文
当星辰隐没在天边(bian)时,我就不得不与你辞别了,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
有洞庭湖(hu)边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
养龙能手飂叔逝去匆(cong)匆不复返,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么(me)依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快(kuai)敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘(piao)散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄(xiong)。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
以:用
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。