译文
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就(jiu)要收敛他的眉(mei)峰。俯仰凭吊平山堂的人间(jian)遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西(xi)风凄(qi)(qi)紧的天地间。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
12.业:以……为业,名词作动词。
113.曾:通“层”。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
85有:生产出来的东西。
24.绝:横渡。
(21)辞:道歉。