译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原(yuan)(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁(hui)屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远(yuan)了屈原。
千对农人在耕地,
她虽(sui)然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
①晓出:太阳刚刚升起。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
供帐:举行宴请。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
(10)度:量
16、咸:皆, 全,都。