译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
谋划的事情没有着落,沦(lun)落在旅途的沙尘之中。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫(man)长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄(qi)凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
登完山后,希(xi)望立即下山,到休玉堂去洗澡。
祈愿红日朗照天地啊。
我现在的年龄四十四岁(sui)了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实(shi)在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
春光:春天的风光,景致。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑷西京:即唐朝都城长安。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
遗民:改朝换代后的人。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。