译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚(wan)气中孤耸。
没有出现像夏及殷商那样(yang)的衰亡,是由于处死了(liao)像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕(lv)向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
到了晋朝建立,我蒙受着清明(ming)的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室(shi)国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⑸不我与:不与我相聚。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
蜀国:指四川。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
16.犹是:像这样。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
48.终:终究。