译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得(de)以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝(jue)远之国,思念家乡却不能归来(lai),只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲(qin)人身边。
谁说花儿凋零(ling)不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍(zhen)贵值万钱。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
10.持:拿着。罗带:丝带。
7、旧山:家乡的山。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。