译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹(you)如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
我的心就像春(chun)天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何(he)况此时已(yi)落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
微风阵阵,河水泛(fan)起层层波浪,渔灯微光在水面上散(san)开,河面好象撤落无数的星星。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
魂啊不要去西方!
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。