译文
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
人间从开始到现在已(yi)经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一(yi)片迷蒙中,哪得见蓬壶?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和(he)评判万事万物,以(yi)辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳(lao)地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
自照:自己照亮自己。
⑸当路:当权者。假:提携。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⒀彩仗:帝王的仪仗。