译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒(tu)然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没(mei)有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
就没有急风暴雨呢?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官(guan)吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵(zun)守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
② 松排山面:指山上有许多松树。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑵穆陵:指穆陵关。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。