译文
少时离开家乡去(qu)做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上(shang)。
交情应像山溪渡恒久不变,
只希望对着酒杯放歌之时,月光(guang)能长久地照在金杯里。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
有朝(chao)一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
本来就多情,多感,多病(bing),偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首(shou)当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
⑷蜡炬:蜡烛。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。