译文
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白(bai)云叠叠重重。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行(xing)。
一边(bian)哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
②浑:全。
10、不业:不是他做官以成就工业。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
⑵萧关:宁夏古关塞名。