译文
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到(dao)人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连(lian)。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
跟随驺从离开游乐苑,
禾苗越长越茂盛,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋(fu)》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
听,细南又在散打西厅的窗棂,
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛(niu)一样壮硕。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正(zheng)朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
魂魄归来吧!
注释
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
95、迁:升迁。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。