译文
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时(shi)独自将天上孤云(yun)眺望。
汤从囚地重泉出来,究竟(jing)他有什么大罪?
我将这些话告诉陈公后(hou),下来为他写了这篇记。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。