译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂(tang)堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
愿赏还没用的身子离去啊,任远(yuan)游的意志翱翔云中。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田(tian)舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
二八分列的舞女一样妆饰(shi),跳着郑国的舞蹈上场(chang)。
注释
107.酎(zhou4胄):醇酒。
⑷残梦:未做完的梦。
14、市:市井。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
[47]长终:至于永远。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。