译文
百川奔腾着东流到(dao)大海,何时才能重新返回西境?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得(de)幽兰香气。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事(shi)自我欣赏自我陶醉。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已(yi)远去,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身(shen)来让我题诗。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我来到《东溪(xi)》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短(duan)短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
奔:指前来奔丧。
犬吠:狗叫(声)。
尝: 曾经。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
32、甫:庸山甫。