译文
它吹散了山中的烟云,卷(juan)走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地(di)怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷(yi)山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
都说每个地方都是一样的月色。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起(qi),十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
可进了车(che)箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
113.曾:通“层”。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。