译文
人(ren)日这天(tian),我给杜甫写(xie)一(yi)首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共(gong)同的故乡。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐(yin)微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达(da)世理(li)。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
新人从门娶回家,你从小门离开我。
日中三足,使它脚残;
注释
25、等:等同,一样。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑾成说:成言也犹言誓约。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。