译文
习池的风景已(yi)与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时(shi)所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨(ao)游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
古道上一匹瘦马,顶着西(xi)风艰难地前行。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
摘下青涩的梅(mei)子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单(dan)薄的苎萝衣。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
⑤比:亲近。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。