译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多(duo)朋友又有何必?
床头上放着一壶酒,人生(sheng)能有几回醉呢!
太阳(yang)光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡(wang)国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈(nai)之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长(chang)空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和(he)儋州。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
立:即位。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?