译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春(chun)芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车(che)辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我要把菱(ling)叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃(tao)。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻(shan)腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返(fan)回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵(bing)将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
(18)醴(lǐ):甜酒。
⑶栊:窗户。
即:立即。
87、要(yāo):相约。
13、徒:徒然,白白地。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。