译文
清明前夕,春光如画,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
人生(sheng)能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场(chang)梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅(chang)自感悲凉。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙(sha),沙沙,沙沙。山遥(yao)遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
③独:独自。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。