译文
有时候,我也做梦回到家乡。
北方有位美丽姑娘(niang),独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫(pin)。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我常常在中夜失眠,唉声叹气(qi),为这大国忧愁啊。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴(dai)殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐(kong)慌。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆(chou)怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
(10)黄鹄:俗名天鹅。
鲜(xiǎn):少。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
2.传道:传说。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。