译文
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主(zhu)的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能(neng)解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方(fang)。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治(zhi)愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐(hu)裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
魂魄归来吧!
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
②新酿:新酿造的酒。
②柳深青:意味着春意浓。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
①罗床帏:罗帐。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
⑧刺:讽刺。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。