译文
山(shan)城野花开得虽迟也不必(bi)为此(ci)嗟叹惊讶。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
仰望明月深深叹息啊,在星(xing)光下漫步由夜而昼。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年(nian)才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是(shi)把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
[19] 旅:俱,共同。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑸后期:指后会之期。