译文
伯牙擅长(chang)弹琴,钟子(zi)期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候(hou),心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞(zan)叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
⑸双星:指牛郎星、织女星。
48.终:终究。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
⑷桓桓:威武的样子。