译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难(nan)眠,又看到北雁南飞。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
希望迎接你一同邀游太清。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相(xiang)厮守的时宜。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来(lai)真像(xiang)繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥(yong)簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸(mou)皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
传说在北国寒门这个地方(fang),住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
15.得:得到;拿到。
25.益:渐渐地。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
⑶几许:犹言多少。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。