译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
美好的日(ri)子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如(ru)年。
云(yun)雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深(shen)。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非(fei)常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导(dao)我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
元丰二(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
51.舍:安置。