译文
吟(yin)唱完毕,我(wo)不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事(shi),而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
江流波(bo)涛九道如雪山奔淌。
注释
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。