译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
回乐峰前的沙地白得像雪,受(shou)降城外的月色有如秋霜。
种种忧愁不能排解,就(jiu)算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因(yin)此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今(jin)我和君的离别。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
决心把满族统治者赶出山海关。
称(cheng)我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
(76)台省:御史台和尚书省。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
55为:做。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
33、恒:常常,总是。