译文
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了(liao)官职,官吏用(yong)财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履(lv)行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
尾声:“算了吧!
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风(feng)中摇曳。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
日月星辰归位,秦王造福一方。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金(jin)印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。