译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白(bai)天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩(wan)杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
哪能有蛟(jiao)龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
他们个个割面,请求雪耻上前线(xian),
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊(chui)烟,那么淡,那么细。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
注释
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
汤沸:热水沸腾。
就:靠近,此处指就书,即上学。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
13、於虖,同“呜呼”。