译文
互看白刃乱(luan)飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重(zhong)重的高山掩埋了一半。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长(chang)叹。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我想渡(du)过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说(shuo)是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆(gan),度过那静寂漫长的时辰。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
18.款:款式,规格。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
商风:秋风。